出国留学 > 美国留学 > 美国留学常识 > 美国转学课程描述应该如何准备
美国转学课程描述应该如何准备
2018-01-12 08:10    美国留学    利华关键词:    美国留学一年费用 美国留学中介

  【美国留学讯】 2018年1月12日 编辑:小美说美利坚合众国,简称“美国”,是由华盛顿哥伦比亚特区、50个州和关岛等众多海外领土组成的联邦共和立宪制国家。美国是一个高度发达的资本主义国家,其政治、教育、经济、军事、文化、创新等实力领衔全球。作为世界第一军事大国,其高等教育水平和科研技术水平以及航空工业方面,也是当之无愧的世界第一,其科研经费投入之大、研究型高校企业之多、科研成果之丰富堪称世界典范。同时,美国还拥有苹果、微软、戴尔、惠普、波音等一系列世界著名企业。美国是世界上教育质量最高的国家之一,有很多世界著名大学。在这里你可以开阔眼界,了解最前沿知识,培养领导力,增强竞争力。每年在世界大学排名的国家当周有很大的一部分是来自于美国,因此很多人也是更加的青睐于去美国留学。

美国转学课程描述应该如何准备

  美国名校众多,教育水平也在世界的最前沿,越来越多的同学们选择来美国留学。很多大学在读的同学希望转学来美国继续读书,但不知道其中的材料该如何准备。小编就为大家介绍下美国转学课程描述应该如何准备,希望能帮助大家做好留学规划。一起来看看吧。

  课程描述是大学中所修的每门课程的中英文概述,以辅助美国老师了解你在国内大学所学课程。在美国本科转学申请中,不同的学校根据不同的转化计算方式对于可转分数有最高或者最低要求。因此如何将国内学习的课程翻译成与所申美国大学对等的课程,并获得相应的学分,成为转学中一个十分重要的环节。

  课程描述内容

  课程描述主要包括以下内容:

  1.课程名称

  2.上课的时间,如2014-2015秋

  3.学时

  4.学分

  5.课程内容

  6.授课老师

  7.所用教材名称

  课程描述五步走

  第一步,了解申请专业的课程配置和要求

  不同学校、专业的课程设置和关于转学分的具体要求不同,因此,在录取后最重要的一点是确认录取专业,或许录取的就是申请时候的专业,又或许是学校给予调剂的专业,不管是哪种情况,必须先认清专业。

  紧接着去学校的网站上仔细查看相关的专业课程设置,看有哪些课和你国内大学上的课较符合。切忌盲目的做课程描述,这样会直接影响到可转学分的多少。举个例子,University of Pittsburg工程学院的课程设置就比较特别,该学院明确告知申请人所有其他美国的或者国外大学的工程专业的课程设置可能大部分都和他们学院的不符合,所以这时候如果盲目的做了一个工程专业的课程介绍给学校,结果可想而知。

  第二步,查找学校的教学大纲/学生手册

  在了解了录取学校的专业课程后,就可以开始着手准备课程描述的制作和设计了。基本上所要做的课程描述会出现在大学该专业学生的教学大纲或者学生手册中,在该册中大部分学校会将各学院各专业的课程描述都写在上面,只要你按照专业去查找,一般都可以找到相应的信息。在课程介绍中常常会包含课程的名字,学分,学时,课程基本所修内容等。

  第三步,巧妙撰写课程描述

  很多时候中国大学的课程都是没有具体课程描述的,或者即使有,也可能不太完整或者不太适合。所以,同学们要先用中文撰写再翻译成英文,并都让学校盖章认证再提交。撰写时一定要注意:从课程名字的翻译到内容的解释都要尽量详细,多往美国大学major设置类别上靠近,且标清楚课时和自己得到的分数。这样一来,学校不仅会从多方面考察这门课的内容,还会更信服这门课你所付出的努力,从而增加转学分成功的概率。举例来说,思想品德修养和马哲要多提课程包括的各方面内容,且靠近伦理学、哲学、社会学等词汇来撰写。有很多人都知道,思想品德修养课翻译成“修养”远远不如翻译成“伦理学”转学分的成功率高。

  第四步,补充课程用书目录/每周上课频率

  根据美国不同学校的不同要求,有时仅是一个课程描述还不能完全达到学校对于转学分的要求。在后期和学校交涉转学分的过程中,有些学校甚至会让你提交该门课程所用书籍的目录内容。很明显,学校是想进一步了解你所学的课程各章各节的内容,而不仅仅是一门课大致内容的介绍。更有学校会询问你该门课程一周上几次,每次上几个小时,而不是简简单单地了解该门课的总学时。其实,这都是学校想更了解这门课程内容的一种表现,因此,在和学校商量转学分的过程中,要尽可能把课程的详细信息告知给学校。

  第五步,与目标学校Dean以及相关Department积极协商

  决定一门课可否成功转化的重要因素就是目标学校的老师是否接受,所以各位同学如果有任何问题一定要及时和Dean以及相关Major老师沟通。这种沟通可能在公共选课方面作用不太显著,但对于很多专业课非常有用,你甚至可以要到某些相似课程的syllabus,对照自己中国大学的内容进行Petition(申诉为什么应该转化学分)。然而即使是对于公共选修课,如果转化学分没有成功,你也应该再次和Dean沟通协商,如果能多转一些学分,对你的整个大学生涯规划至关重要。

  TIPS:在申请美国转学分过程中不要轻易放弃。因为在课程描述上有时教授会重新审核,这是很正常的。在审核过程中也可以适着修改一下课程名字之类的。比如,思想道德修养可能学校听了说转不了,可以试图尝试下用伦理教育作为课程的名字,这样或许还有可能将学分转过去。

  最常见的就是学期制,一般就是春季和秋季大学期。还有学季制。还有就是三个学期制,春季、暑假、秋季。还有就是四四一制。

  学季制的学校,学习压力非常大。一年要完成三个学期的课程,学生一直是在准备考试的阶段。学生压力非常大。每个学期9-11周就结束了。8-12月,1-5月。能够深入学习课堂知识。从就业形式看,学期制的同学5月份毕业,能够很容易获得实习的机会。能够做一些项目时间长的工作。学期制的课程安排比较缓慢,整体的课程紧凑度低。

  学季制第一个学期是从9月中旬-12月中旬,第二个学期是从1月中旬-3月中旬,第三个学期是从3月底-6月中旬。暑假7-8月份有学分课程。从课程丰富角度看,课程很多样。比学期制的学生多学知识。对于一些学生比较爱学习,很适合学季制。差不多三年的时间可以毕业。

  美国艺术类专业有很多细分,艺术、艺术史、艺术管理以及珠宝设计、多媒体、版画、纺织专业。陶瓷也是艺术类专业下面的分支。之前有学生学习的陶瓷专业,后面在美国走的特殊人才移民。

  博士很少开设艺术类学位。大部分开设在本科阶段。有专业性的学位、以及通识教育课程。

  在学校里很多老师是历史老师或是舞蹈老师都会有BA学历。BFA学位毕业可以直接申请Master项目。MFA是在美国最高的学位了。如果想再读博士,只有艺术史方向的学位。

  艺术类专业的申请,比国内的艺考容易很多。艺术类专业的学费相比国内参加艺考的学费便宜好多。

 

  如有美国留学相关疑问,请在新闻下方进行提问,美国留学小编会及时回复您,如果您有建设性意见和建议,被采纳后出国在线会刊登和注明。

第一页 1 下一篇 共1页

美国留学关键词

关键词

X